Ysgol Kingsland School

Canolfan Conway Centre

2012-02-01T20:36:00.000Z

Here are some pictures of Years 4, 5 and 6 taking part in team building and climbing activities at the Conway Centre today...

Dyma luniau o Flynyddoedd 4, 5 a 6 yn cymryd rhan mewn gweithgareddau adeiladu tim a dringo yng Nghanolfan Conway heddiw...

Ensemble Kingsland

2012-01-30T18:29:00.000Z

Ysgol Kingsland violinists tackle a Welsh folk tune with Mrs Bone from the William Mathias Centre...

Criw o enethod Ysgol Kingsland yn chwarae alaw werin Cymreig ar y ffidl efo Mrs Bone o Ganolfan William Mathias...

Ceidwaid Chwarae - Play Rangers

2012-01-26T14:46:00.003Z

The Play Rangers have landed in Kingsland! Here are some pictures from their first lunchtime session. We will be adding more pictures to the Picasa Album as the scheme progresses. The Play Rangers will be holding a Launch Day at Ysgol Kingsland in order to promote the scheme. The launch day starts at 12pm on Saturday 28th January.

Mae'r Ceidwaid Chwarae wedi landio yn Kingsland! Dyma lluniau o'r sesiwyn gyntaf amser cinio. Byddwn yn ychwanegu mwy o luniau i'r albwm Picasa wrth i'r cynllun mynd yn ei flaen. Bydd y Ceidwaid Chwarae yn cynnal Ddiwrnod Lawnsiad yn Ysgol Kingsland er mwyn hyrwyddo y cynllun. Mae'r lawnsiad yn cychwyn am 12pm ar Ddydd Sadwrn y 28ain o Ionawr.

Clician

2012-01-26T10:24:00.001Z

Many of you like reading the magazine "Bore Da". How about reading the online magazine #Clician? Click here!

Mae llawer ohonoch yn hoffi'r cylchgrawn "Bore Da". Beth am ddarllen y cylchgrawn #Clician arlein? Cliciwch yma!

Santes Dwynwen

2012-01-25T13:24:00.003Z

Eden Foodservice had a special menu to clebrate Santes Dwynwen day today!

Roedd gan Eden Foodservice bwydlen arbennig i ddathlu Diwrnod Santes Dwynwen heddiw!

Nyth Glesni - Glesni's Nest

2012-01-24T11:41:00.000Z

These children have built a new nest for Glesni the Robin - one of the characters in the book 'Y Goeden Bisgedi Siocled'. Good job!

Mae'r plant yma wedi adeiladu nyth newydd i Glesni y Robin Goch - un o gymeriadau'r llyfr 'Y Goeden Bisgedi Siocled'. Da iawn chi!

Morglawdd - Breakwater

2012-01-19T17:06:00.000Z

Mr Pawson's class visited Holyhead Breakwater Country Park today to learn about conservation and recycling.

Aeth dosbarth Mr Pawson i Barc Gwledig Morglawdd Caergybi heddiw i ddysgu am gadwraeth ac ailgylchu.

Clwb yr Urdd - Urdd Club

2012-01-17T16:33:00.003Z

Remember about the Urdd club - every Tuesday night for members!

Cofiwch am glwb yr Urdd - bob Nos Fawrth i aelodau!

Meithrin - Nursery

2012-01-13T19:52:00.001Z

Some of the Nursery children...

Rhai o blant y Feithrin...

Anglesey Allsports

2012-01-13T19:45:00.001Z

Pictures of some of the children enjoying tonight's Anglesey Allsports session...

Lluniau o rai o'r plant yn mwynhau sesiwn Anglesey Allsports heno...

Ceir - Cars

2012-01-12T11:32:00.001Z

The Juniors have been measuring the speed of cars outside the school recently...

Mae'r Adran Iau wedi bod yn mesur cyflymder ceir tu allan i'r ysgol yn ddiweddar...

Cyfnod Sylfaen - Foundation Phase

2012-01-06T11:54:00.001Z

A glimpse into one of our Foundation Phase classes...

Cipolwg i fewn i un o ddosbarthiadau'r Cyfnod Sylfaen...

Bwyta'n Iach - Healthy Eating

2012-01-06T11:41:00.000Z

Mrs Owen's class are studying healthy eating. Play a healthy eating game here. Write a comment below to tell us your score!

Mae Dosbarth Mrs Owen yn astudio bwyta'n iach. Chwaraewch gem bwyta'n iach yma. Ysgrifennwch sylw isod i rannu eich sgor!

Nadolig Llawen - Merry Christmas

2011-12-20T10:23:00.000Z

We wish you all a happy Christmas!

Dymunwn Nadolig hapus i bawb!

Carolau - Carols

2011-12-20T10:19:00.001Z

Here's the school choir taking part in a carol service at St Cybi's Church.

Dyma gôr yr ysgol yn canu yn wasanaeth carolau Eglwys Sant Cybi.

Aladdin

2011-12-17T15:48:00.004Z

We visited Venue Cymru in Llandudno to see the panto.

Aethom i Venue Cymru, Llandudno i weld y panto.

Meithrin - Nursery

2011-12-14T22:01:00.003Z

The Nursery children performed a nativity play yesterday, assisted by some of the older children. More images in our "Christmas 2011" Picasa album.

Dyma plant y feithrin yn perfformio stori'r geni ddoe, gyda cymorth gan rai o'r plant mawr. Mwy o luniau yn yr albwm Picasa "Nadolig 2011".

Consuriwr - Magician

2011-12-14T21:54:00.002Z

Magician Howard Hughes visited the infants children today.

Daeth y consuriwr Howard Hughes i weld plant y babanod heddiw.

Christingles

2011-12-14T21:52:00.000Z

Here are a couple of children from Mrs Owen's class with their festive creations...

Dyma ddau o blant o Ddosbarth Mrs Owen efo eu gwaith llaw Nadoligaidd...

Disgo - Disco

2011-12-13T18:40:00.001Z

The Juniors hit the dancefloor after school tonight to celebrate the last week of term!

Dyma'r Adran Iau yn dathlu wythnos olaf y tymor wrth ddawnsio disgo!

Cinio 'Dolig - Christmas Dinner

2011-12-09T19:05:00.001Z

Thank you to the kitchen staff for a very tasty Christmas dinner!

Diolch i staff y gegin am Ginio Nadolig blasus iawn!

Kingsland's Got Talent

2011-12-09T18:58:00.001Z

Move over JLS - here's the next big boy band! Congratulations to the boys from Mrs Hood's class on winning our talent contest which takes place after our Christmas Dinner every year.

Dyma ser nesaf y byd pop! Llongyfarchiadau i'r bechgyn yma o ddosbarth Mrs Hood am ennill ein sioe dalent blynyddol. Cawsom ymlacio a mwynhau'r adloniant ar ol ein Cinio 'Dolig.

Sioe Nadolig - Christmas Show

2011-12-02T21:36:00.001Z

The celebrations came early to Kingsland this year as we started the festive season with our Christmas Show. For more pictures, click here.

Daeth dathliadau'r wyl yn gynnar i Kingsland eleni wrth i ni ddechrau mis Rhagfyr efo ein Sioe Nadolig. Am fwy o luniau, cliciwch yma.

Canolfan Morswyn Centre

2011-12-02T21:23:00.001Z

We welcomed our friends from Morswyn Resource Centre to see a special performance of our Christmas Show.

Fe wnaethom groesawu ein cyfeillion o Ganolfan Adnoddau Morswyn i weld perfformiad arbennig o'r Sioe Nadolig.

Gorymdaith - Parade

2011-11-26T17:48:00.001Z

Holyhead families met at Ysgol Kingsland tonight to follow Father Christmas to the town centre to see the town Christmas lights being switched on.

Fe wnaeth teuluoedd Caergybi gyfarfod yn Ysgol Kingsland heno i ddilyn Sion Corn ar ei daith i ganol y dref i weld y goleuadau Nadolig yn cael eu troi ymlaen.

Zimbabwe

2011-11-26T17:42:00.001Z

The school council has decided to donate some resources to Mr Casey Jones MBE, who will be visiting orphanages in Zimbabwe next month. We look forward to hearing how he gets on.

Mae'r Cyngor Ysgol wedi penderfynnu rhoi adnoddau i Mr Casey Jones MBE, i gymryd ar ei daith i weld amddifatai yn Zimbabwe mis nesaf. Edrychwn ymlaen at glywed ei hanes.

Addurno - Decorating

2011-11-26T17:39:00.001Z

Thank you to the parents and friends of the school who decorated the school hall yesterday...

Diolch i'r rhieni a ffrindiau'r ysgol am addurno'r neuadd ddoe...

Diogelwch ar y Ffyrdd - Road Safety

2011-11-21T07:18:00.001Z

It is National Road Safety Week. Click here to play a road safety game.

Mae hi'n Wythnos Diogelwch ar y Ffyrdd. Cliciwch yma i chwarae gem.

Plant Mewn Angen - Children In Need

2011-11-18T19:43:00.001Z

Thank you for supporting Children In Need - £135! Here are some of the children in their fancy dress!

Diolch am gefnogi Plant Mewn Angen - £135! Dyma ddau o'r plant yn eu gwisg ffansi!

Sw Mor - Sea Zoo

2011-11-17T19:04:00.001Z

Some pictures from the second Classe De Mer day of the year at Anglesey Sea Zoo.

Detholiad o luniau o ail ddiwrnod Ysgol Y Mor ym Mrynsiencyn.

Sesiwn Blasu - Tasting Session

2011-11-14T18:50:00.001Z

Thank you to the kitchen staff and Eden Foodservice for organising tonight's school dinner tasting event. Those who were present know that it is possible to use a bicycle to make a fruit smoothie. Watch the video for proof!

Diolch i staff y gegin a Gwasanaeth Bwyd Eden am drefnu sesiwn blasu yn yr ysgol heno. Os oeddych yn bresennol mi fyddwch yn gwybod ei fod yn bosib i ddefnydio beic i wneud smwthi ffrwythau. Gwyliwch y fideo i weld tystiolaeth!

Ffair Lyfrau - Book Fair

2011-11-14T18:48:00.001Z

Pel Droed - Football

2011-11-10T19:06:00.001Z

Here's a picture of the school football team ready for their first game of the season.

Dyma lun o dim pel-droed yr ysgol yn barod ar gyfer gem gyntaf y tymor.

Twitter

2011-11-09T11:02:00.007Z

As it seems to be growing in popularity Ysgol Kingsland is back on Twitter. It's another way for parents and friends of the school to keep up to date with what our children are up to!

Mae'n ymddangos fod y wefan Twitter yn dal i dyfu felly rydym wedi atgyfodi cyfrif Ysgol Kingsland. Mae'n ffordd arall i rieni a ffrindiau'r ysgol derbyn newyddion am weithgareddau plant Kingsland!

@ysgolkingsland

Tesco

2011-11-07T21:27:00.003Z

Dyma rhai aelodau o'r Cyngor Ysgol yn helpu lansio siop newydd Tesco Extra Caergybi. Diolch i Tesco am gyfrannu £250 i gronfa'r ysgol - edrychwn ymlaen i gydweithio ymhellach a croeso i'ch cartref newydd!

Here are some members of the School Council helping to launch the new Tesco Extra Holyhead store. Thank you to Tesco for contributing £250 to the School Fund - we look forward to working in tandem with you further and welcome to your new home!

Cerdd Digidol - Digital Music

2011-11-04T21:34:00.000Z

Mae Blwyddyn 5 a 6 wedi gorffen eu prosiect cerdd digidol. Ewch i sianel Youtube yr ysgol i glywed eu cyfansoddiadau. Dyma un esiampl, efo'r teitl 'Secret Agent'...

Year 5 and 6 have finished their digital music project. Visit our Youtube channel to hear their compositions. Here's one example, entitled 'Secret Agent'...

http://www.youtube.com/user/ysgolkingsland

Parti Llefaru

2011-10-25T11:19:00.000+01:00

Fideo o barti llefaru Blwyddyn 4...

A video of our Year 4 recital group...

Parti Riley

2011-10-15T08:54:00.001+01:00

Llongyfarchiadau i Ddosbarth Mrs Owen ar lwyddiant Parti Riley - mae gennym £165 yn y gronfa yn barod. Cliwich yma i ddarllen am Gronfa Riley.

Congratulations to Mrs Owen's class for successfully organising Parti Riley - we have £165 raised already. Click here to read about the Riley Fund.

Ysgol Y Mor - Classe De Mer

2011-10-14T21:06:00.002+01:00

MWY O LUNIAU - MORE IMAGES

Gymnasteg - Gymnastics

2011-10-12T20:33:00.000+01:00

Newyddlen - 25 - Newsletter

2011-10-11T10:18:00.002+01:00

Capteiniaid - Captains

2011-10-10T21:03:00.000+01:00

Cerdd - Music

2011-10-10T21:01:00.000+01:00

Gwasanaeth Tan - Fire Service

2011-10-06T17:19:00.001+01:00

Diolch i Mr Gardner am ddod i siarad am ei waith pwysig efo plant Miss Jones.

Thank you to Mr Gardner for coming to tell Miss Jones' class about his important job.

Bwyta'n Iach - Healthy Eating

2011-10-06T17:16:00.000+01:00

Dannedd - Teeth

2011-10-06T13:40:00.000+01:00

Mae'r cynllun brwsio danned yn parhau i blant Dosbarth Mrs Griffith a Miss Jones!

The healthy teeth plan continues for Mrs Griffith and Miss Jones' classes!

Cyfansoddi - Composing

2011-10-06T10:04:00.001+01:00

Mae Blynyddoedd 5 a 6 wrthi'n gweithio ar brosiect cerdd digidol. Gobeithiwn llwytho eu gwaith i fyny i'r we yn fuan i chi gael ei glywed.

Years 5 and 6 are currently working in a digital music project. We hope to have their music up online soon for you to hear!

Chutney

2011-10-06T10:00:00.003+01:00

Mae Dosbarth Mr Pawson wedi bod yn brysur yn gwneud "Chutney'r Hydref" gyda llysiau o'r ardd - ac wedyn ysgrifennu am y broses wrth gwrs!

Mr Pawson's class have been busy making "Autumn Chutney" with vegetables from the garden - and then writing about the process of course!

Blwyddyn 7 - Year 7

2011-09-30T16:24:00.000+01:00

Daeth rhai o enethod Blwyddyn 7 yn ol i'r ysgol ar ddechrau'r wythnos. Dyma nhw yn ateb rhai o gwestiynau'r dosbarth am Ysgol Uwchradd Caergybi...

Some of the Year 7 girls returned to Kingsland at the start of the week. Here they are answering some questions about Ysgol Uwchradd Caergybi...

Ephphatha

2011-09-27T18:03:00.001+01:00

Daeth yr Ephphatha Trust i'r ysgol efo Mici'r Mwnci gyda neges am faddeuant.

The Ephphatha Trust came to the school along with Mickey the Monkey bringing a message about forgiveness.

Y Corff - The Body

2011-09-21T19:53:00.000+01:00

Naid Awyr - Skydive

2011-09-14T20:41:00.001+01:00

Mae Mr Gareth Hughes wedi cwblhau ei Naid Awyr ac wedi codi swm mawr o arian i'r ysgol wrth wneud - diolch o galon i Mr Hughes ac i bawb sydd wedi cefnogi. Gallwch wneud cyfraniad trwy Paypal wrth glicio ar y botwm ar ochr dde'r sgrin. Cofiwch wylio'r fideo - dewr iawn Mr Hughes!

Mr Gareth Hughes has completed his Skydive and has raised a large amount of money for the school in the process - massive thanks to Mr Hughes and all who supported. It's not too late to donate - click on the button on the menu on the right to donate by Paypal. Don't forget to take a look at the video - very brave, Mr Hughes!

Bug Club

2011-09-14T19:30:00.003+01:00

Rydym wedi derbyn adborth cadarnhaol iawn yn barod am ein cyfres darllen newydd. Mae'r plant (a'r rhieni!) i weld yn mwyhau'r llyfrau 'Bug Club' yn arw!

We're already getting some very positive feedback about our new reading scheme. The children (and parents!) seem to be thoroughly enjoying the new 'Bug Club' books.

Kindle

2011-09-13T15:45:00.001+01:00

Rydym yn falch iawn i rannu efo chi ein defnydd blaengar o ddarllenwyr e-lyfrau yn y maes addysg. Mae plant Blwyddyn 5 a 6 wedi dechrau defnyddio'r Kindles newydd yn ddyddiol. Gobeithiwn bydd y teclyn yn helpu codi safonnau darllen ac yn annog ein plant hyn i fwynhau nofelau.

We're proud to share with you our groundbreaking use of Amazon Kindle e-book readers in the primary classroom. The children in Year 5 and 6 have started using the new Kindles on a daily basis. We hope that the device will help to raise standards in reading and encourage our older children to enjoy reading novels.

Amser Chwarae - Playtime

2011-09-13T15:15:00.001+01:00

Gliniadur - Laptop

2011-09-07T15:57:00.001+01:00

Diolch am eich gwaith da unwaith eto eleni yn casglu tocynnau Tesco. Rydym wedi derbyn gliniadur newydd wythnos yma!

Thank you for your great efforts in collecting Tesco vouchers again this year. We’ve received a new laptop this week!

Yr Ardd Ysgol - 2011 - The School Garden

2011-09-07T14:54:00.001+01:00

Cawsom newyddion da yn ystod y gwyliau! Mae gardd yr ysgol wedi ennill y drydedd wobr yn nghystadleuaeth “Ardd Ysgol 2011” y Gymdeithas Amaethyddol Frehninol Cymru. Roeddwn yn falch iawn i dderbyn gwerth £50 o hadau o gwmni Sutton Seeds. Llongyfarchiadau i bawb sydd wedi gweithio mor galed ar y gerddi!

We had some good news during the holidays! The school garden won the third prize in the "School Garden 2011" competition run by the Royal Welsh Agricultural Society. We were delighted to receive £50 worth of seeds from Sutton Seeds. Congratulations to everyone who has worked so hard in the gardens!

Newyddlen - 24- Newsletter

2011-09-02T10:03:00.000+01:00

Hwyl Fawr! - Farewell!

2011-07-18T12:52:00.001+01:00

Roedd rhai o famau Blwyddyn 6 wedi trefnu i'r plant dathlu diwedd eu gyrfaoedd ysgol gynradd yn yr Hwylfan. Gobeithio cawsoch chi hwyl, a gobeithio eich bod wedi mwynhau'r wythnos yn YUC. Pob lwc i chi ym Mis Medi!

Some of the Year 6 mums organised a celebration for the children at the Fun Centre in Caernarfon. We hope you had fun and enjoyed the week in YUC. Best wishes for September!

School's Out - Allan Am Yr Haf

2011-07-16T09:35:00.003+01:00

Dyma'r plant yn mwynhau'r fwydlen arbennig "Allan Am Yr Haf" gan W asanaeth Arlwyo Eden ar y diwrnod olaf cyn y gwyliau. Bwyd blasus iawn, a gwisgoedd hafaidd hefyd! Piti am y glaw...

Here are the children enjoying Eden Foodservice's special "School's Out" celebration menu on the last day before the summer holidays. Very tasty food, and super beach costumes! Shame about the rain...

Mabolgampau - Sports

2011-07-14T09:09:00.000+01:00

Roedd plant Hibernia yn dathlu unwaith eto ar ol fod yn fuddugol yn y mabolgampau, yn ogystal a fod yn llong fuddugol y flwyddyn academaidd. Da iawn chi, a da iawn i bawb am gefnogi a chyfrannu i'r diwrnod. Mae'n ymddangos fod gennym ffotograffydd ifanc talentog yn ymuno a'r Feithrin ym Mis Medi hefyd!

The children in Hibernia were celebrating again after achieving victory in the sports day, on top of being the highest point scorers throughout the academic year. Well done to you, and well done to everyone for supporting and contributing to the day. It looks like we have a budding young photographer joining the Nursery class in September too!

Ysgol Y Mor - Classe De Mer

2011-07-12T18:23:00.004+01:00

Blwyddyn 6 yn mwynhau diwrnod olaf Ysgol Y Mor, 2010-11 ym Mhorth Trecastell, Rhosneigr. Rydym wedi ychwanegu mwy o luniau i'r albwm yma.

Year 6 enjoying the last day of Classe De Mer for 2010-11 at Cable Bay, Rhosneigr. We've added more images to the album here.

Cyngerdd - Concert

2011-07-09T10:35:00.000+01:00

Mae cor yr ysgol wedi perfformio yng nghyngerdd Cor Gwyl Celfyddydau Caergybi yn yr Ucheldre. Dyma fideo o'r plant yn ymarfer efo rhai o'r oedolion.

The school choir has performed with the Holyhead Arts Festival Choir at the Ucheldre. Here's a video of one of the rehearsals with some of the adults.

Ready Steady Grow

2011-07-08T16:43:00.002+01:00

Dyma griw o flwyddyn 5 a 6 yn seremoni wobrwyo 'Ready Steady Grow'. Mae Dosbarth Mr Pawson i gyd wedi gweithio'n galed blwyddyn yma - da iawn chi! Cafodd un o'n bechgyn y fraint o gael ei enwi yn Arddwr Ifanc y Flwyddyn yn y seremoni.

Here's a group from year 5 and 6 at the Ready Steady Grow awards ceremony. Mr Pawson's class have all been working hard this year - well done! One of the boys had the honour of being named Young Gardener of the Year at the ceremony.

Newyddlen - 23 - Newsletter

2011-07-04T14:21:00.000+01:00

Caernarfon

2011-06-25T17:43:00.001+01:00

Cafodd plant Dosbarth Miss Jones hwyl yng Nghaernarfon wythnos diwethaf. Aethant i'r castell, wedyn i'r hwylfan.
Miss Jones' class had fun on a visit to Caernarfon last week. They went to the castle, then on to the fun centre.

Codi Arian - Raising Money

2011-06-22T20:26:00.002+01:00

Dyma ddau frawd yn helpu gwerthu tocynnau raffl yn ystod noswaith dawnsio Naini. Diolch hogia, a diolch i Miss Kelly hefyd!

Here are two brothers helping to sell raffle tickets during their Naini's dance evening. Thank you boys, and thanks to Miss Kelly too!

Rhif - Number

2011-06-22T20:17:00.001+01:00

Dyma un o enethod y Dosbarth Derbyn yn ymateb i her rhif ar y bwrdd gwyn rhyngweithiol.

Here's one of the girls in the Reception Class completing a number challenge on the interactive whiteboard.

Same Smile

2011-06-22T20:11:00.000+01:00

Roedd rhai o blant Ysgol Kingsland yn ser ar y teledu wythnos ddiwethaf. Dyma ddau o'r bechgyn oedd yn rhan o'r rhaglen "Same Smile" gan y BBC. Os fethoch chi'r rhaglen, fe allwch ei wylio yma ar iplayer.

Some of Ysgol Kingsland's pupils starred on television last week. Here are two of the boys who were part of the BBC "Same Smile" show. If you missed it, you can catch it again on iplayer by clicking here.

Patagonia

2011-06-17T16:37:00.000+01:00

Mae Dosbarth Mrs Owen wedi bod yn dysgu am Batagonia. Dyma un o'r bechgyn efo'i arteffactau o Dde America.

Mrs Owen's class have been learning about Patagonia. Here is one of the boys with his artefacts from South America.

Twrnament Criced - Cricket Tournament

2011-06-16T22:30:00.000+01:00

Diolch i Glwb Criced Alwminiwm Mon am drefnu twrnament criced llwydiannus eto eleni!

Thank you to Anglesey Aluminium Cricket Club for organising a successful cricket tournament again this year!

Taith Gerdded - Coastal Walk

2011-06-13T13:09:00.000+01:00

Diolch yn fawr iawn i Mrs Rowenna Jones sydd yn riant i un o blant yr ysgol am godi £201 i Ysgol Kingsland wrth gymryd rhan mewn taith gerdded noddedig. Cliciwch yma i ddarllen fwy am y llwybrau arfordirol bendigedid sydd ar agor i'r cyhoedd ar Ynys Cybi.

Thank you very much indeed to parent Mrs Rowenna Jones, who has raised £201 for Ysgol Kingsland by taking part in a sponsored walk. Click here to read more about the beautiful coastal walks which are open to the public on Holy Island.

Garddio - Gardening

2011-06-12T12:30:00.000+01:00

Mwy o luniau yma. More images here.

Meithrin - Nursery

2011-06-12T12:21:00.001+01:00

Plant y Feithrin yn mwynhau sesiwn datblygiad corfforol...

Children from the Nursery enjoying a physical development session...

Amser Chwarae - Playtime

2011-06-12T12:07:00.001+01:00

Mwy o luniau yma. More images here.

Criced - Cricket

2011-06-06T20:43:00.001+01:00

Mae dosbarth Mr Pawson yn derbyn hyfforddiant criced bob bore Dydd Llun ar hyn o bryd.

Mr Pawson's class are receiving cricket coaching every Monday morning at present.

Clwb Dal i Fynd

2011-06-06T20:37:00.000+01:00

Diolch i Miss Jones am sefydlu’r Clwb Dal i Fynd, sy’n annog y plant i gadw’n heini yn ystod amser cinio. Dyma un o sêr y sesiwn heddiw, wedi blino ar ôl cwblhau pum lap o’r cae!

Thank you to Miss Jones for setting up the 'Dal i Fynd' Club which encourages pupils to exercise at lunchtime. Here's one of today's stars - exhausted after completing five laps of the field!

Diwrnod Byw'n Iach - Healthy Living Day

2011-06-02T16:14:00.006+01:00

Diolch i Mr Pawson a'r swyddogion Pobl Ifanc Egniol am drefnu diwrnod o weithgareddau ar gyfer y plant wythnos diwethaf...

Thank you to Mr Pawson and the Sports Development Department for organising a day of activities for our children last week...

Urdd Kingsland

2011-06-02T15:34:00.000+01:00

Mae Clwb yr Urdd yn cyfarfod bob nos Fawrth ac ar agor i bawb ym mlynyddoedd 3-6.

The Urdd club meets every Tuesday night and is open to everyone in years 3-6.

Conwy

2011-05-19T16:29:00.000+01:00

Aeth dosbarthiadau Mrs Hood, Mrs Owen a Mr Pawson i Gonwy wythnos yma i weld y Castell, Plas Mawr a'r Galeri.

Mrs Hood, Mrs Owen and Mr Pawson's classes visited Conwy this week to see the Castle, Plas Mawr and the Gallery.

Glan Llyn 2011

2011-05-15T18:24:00.001+01:00

Cliciwch yma i weld mwy o luniau o benwythnos Glan Llyn 2011.

Click here to see more pictures of the 2011 Glan Llyn weekend.

"Twenty years from now, you will be more disappointed by the things that you DIDN'T do than by the ones you did do" - Mark Twain

Alice in Wonderland

2011-05-12T17:57:00.000+01:00

Daeth cwmni drama M&M i'r ysgol i berfformio "Alice in Wonderland" i'r plant bore 'ma. Diolch am eich ymroddiad diweddar tuag at godi arian, sydd yn helpu i dalu am brofiadau arbennig fel hyn.

M&M Theatrical Productions came to school this morning to perform "Alice in Wonderland" for the children. Thank you for your recent fundraising efforts which help pay for these kind of treats.

Newyddlen - 22 - Newsletter

2011-05-10T11:22:00.000+01:00

Copiau papur ar gael o'r ysgol neu Siop Rowenna.
Paper copies available from the school or Rowenna's Stores.

Ffair Wanwyn - Spring Fair

2011-05-07T16:35:00.001+01:00

Diolch i bawb am fynychu'r Ffair Wanwyn heddiw. Roedd yn braf iawn gweld gymaint o blant, rhieni, cyn-ddisgyblion a chyfeillion yr ysgol yn cefnogi! Codwyd tua £1100 - gwych.

Thank you to everyone who supported today's Spring Fair. It was lovely to see so many children, parents, past-pupils and friends of the school in attendance! We raised about £1100 - excellent.

Cestyll - Castles

2011-05-05T20:17:00.000+01:00

Mae plant Miss Jones a Miss Jeffrey wedi bod yn brysur iawn yn ystod y gwyliau - dyma rhai o'r cestyll sydd wedi cael eu hadeiladu yng Nghaergybi!

Miss Jones and Miss Jeffrey's children have been very busy during the holidays - here are some of the castles that have been built in Holyhead!

Llysiau - Vegetables

2011-04-15T18:01:00.001+01:00

Mae'r genod wedi bod yn gwerthu letys wrth giat yr ysgol heddiw. Roedd letys bach, maint canolig a mawr ar gael. Well i chi beidio ofyn am y rhai enfawr...

The girls were selling lettuces at the school gates today. There were small, medium and large lettuces available, but you'd better not ask about the extra large ones...

Helfa Wyau - Egg Hunt

2011-04-14T21:46:00.001+01:00

Cawsom helfa wyau Pasg yng nghlwb yr Urdd wythnos yma!
We held an Easter egg hunt in the Urdd club this week!

Pel Droed - Football

2011-04-14T11:57:00.000+01:00

Anlwcus, Kingsland: 4-2 i Ysgol Y Tywyn oedd y sgor ddoe...

Unlucky, Kingsland: the score yesterday was 4-2 to Ysgol Y Tywyn...

Garddio - Gardening

2011-04-11T20:46:00.003+01:00

Mae'r polytunnel newydd yn cadw'r plant mawr yn brysur iawn yn ystod amser cinio, a mae Dosbarth Miss Jones yn gweithio ar thema "Tyfu" ar hyn o bryd!

The new polytunnel is keeping the children very busy at lunchtime, and Miss Jones' class are working on the theme "Growing" at the moment!

Cyfnod Sylfaen - Foundation Phase

2011-04-11T20:07:00.002+01:00

Rydym wedi dechrau defnyddio'r ardal tu allan newydd. Mae'n gamgymeriad i feddwl mai dim ond chwarae mae plant yn y Cyfnod Sylfaen. Mae'r athrawon yn darparu heriau penodol mewn ardaloedd gwahanol. Yma, er enghraifft, nid chwarae yn unig yn y tywod mae'r plant, ond cydweithio fel tîm i ddarganfod bondiau rhif o 10 ar wyau Pasg sydd wedi eu cuddiad yn y tywod.

The new foundation phase outdoor area is in use! Some people think that the Foundation Phase is all about play, but don't be fooled! The teachers create specific challenges in fun settings. Here, for example the children aren't just playing - the group are working as a team to find Easter egg number bonds of 10 hidden in the sand!

Diogelwch - Safety

2011-04-08T16:00:00.000+01:00

Dyma ddau o blant Dosbarth Mrs Hood yn derbyn gwobr am ennill y gystadleuaeth poster diogelwch. Diolch i Tesco ac i Patton Construction sydd am ddechrau adeiladu'r estyniad newydd ar gyfer archfarchnad Caergybi yn fuan. Cliciwch yma i ymweld a wefan i blant amdan ddiogelwch ar feysydd adeiladu.

Here are two children from Mrs Hood's class receiving prizes for winning the safety poster competition. Thank you to Tesco and to Patton Construction who are about to start work on an extension for the Holyhead store. Click here to visit a website about safety on building sites for children.

Celf - Art

2011-04-08T11:35:00.000+01:00

Ysgol Y Mor - Classe De Mer

2011-04-05T21:35:00.002+01:00

Roedd hi'n ddiwrnod oer a gwlyb ar y Fenai heddiw, ond gwelsom amrywiaeth o grancod ac adar. Rydym wedi ychwanegu mwy o luniau i'r albwm Ysgol Y Mor 2010/11.

It was a cold and wet day on the Straits today, but we still saw a variety of birds and crabs. We've added more pictures to the Classe De Mer 2010/11 album.

Diwrnod Americanaidd - American Day

2011-04-03T16:09:00.000+01:00

Diolch i gwmni Eden a staff y gegin am drefnu'r diwrnod Americanaidd. Cliciwch yma i weld mwy o luniau o wisg ffansi'r plant - a'r staff!

Thank you to Eden Foodservice and our kitchen staff for organising the American Day. Click here to see more pictures of the children in their fancy dress - and the staff!

Cawl - Soup

2011-03-31T19:55:00.000+01:00

Mae plant Miss Thomas wedi bod yn gwneud cawl ar gyfer Strempan o Wlad y Rwla - blasus iawn!
Miss Thomas' children have been making soup for Strempan from Gwlad y Rwla - very tasty!

Pel Fasged - Basketball

2011-03-30T18:37:00.002+01:00

Cafodd y plant cyfle i wneud defnydd o'r offer pel fasged newydd ar iard yr Adran Iau heddiw...

The children made use of the new basketball shooters on the Junior yard for the first time today...

Skydive

2011-03-29T15:44:00.000+01:00

To mark his eldest daughter's final year at Ysgol Kingsland, Mr Gareth Hughes is attempting to raise money for the school by completing a 'Sponsored Skydive'. All money raised will go towards resources for our pupils. If you would like to support Mr Hughes' attempt, you can donate online by clicking on the link below! Parents can also help to spread the word by copying and pasting the link elsewhere!

I farcio blwyddyn olaf ei ferch hynaf yn Ysgol Kingsland, mae Mr Gareth Hughes yn ceisio codi arian i Ysgol Kingsland wrth gwblhau 'Skydive Noddedig'. Bydd yr arian sydd yn cael ei godi yn mund tuag at adnoddau i'n disgyblion. Os hoffech gefnogi Mr Hughes yn ei naid, gallwch gwneud rhodd arlein wrth glicio ar y cysylltiad isod. Gall rhieni helpu'r ymgyrch wrth rannu'r cysylltiad ar wefannau eraill!

DONATION LINK (copy and paste into the address bar if you have difficulties):
https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=CU96C87MMB8UJ

Brantano

2011-03-29T15:43:00.001+01:00

Rydym wedi casglu dros hanner gant o barau o esgidiau mewn cydgysylltiad a’r siop leol Brantano. Mae’r esgidiau yn cael eu hadnewyddu a gyrru i Affrica, tra bydd y cwmni yn gwneud taliad i’r elusen babanod Tommy’s.

We've collected over fifty pairs of old shoes now in conjunction with local store Brantano. The shoes will be repaired where necessary and sent to Africa, whilst the company will also be making a donation to the baby charity Tommy's.

Newyddlen - 21 - Newsletter

2011-03-29T15:25:00.000+01:00

Gwyl Gwyddoniaeth - Science Festival

2011-03-25T20:58:00.001Z

Newyddion da - mae fideo Ysgol Kingsland wedi ennill y wobr gyntaf yng Nghystadleuaeth Gyfathrebu Gwyl Gwyddoniaeth Bangor 2011! Diolch i bawb sydd wedi gweithio'n galed ar y prosiectau yn y fideo, diolch i'r genethod am fynegi safbwynt yr ysgol mor dda, a diolch hefyd i'r noddwyr, Waitrose, am y siec o £450 i'r ysgol. Cliciwch ar y fideo isod i wylio neges yr ysgol i Brif Weinidog y Cynulliad...

Good news - Ysgol Kingsland's video has won the first prize in the Bangor Science Festival Communication Competition 2011! Thank you to everyone who has worked hard on the projects featured in the video; thanks to the girls for expressing the school's viewpoint so well, and thanks also to the sponsors, Waitrose, for the £450 prize money. Click on the video below to see the school's message to the assembly's First Minister...